气温飙升,高温预警发布  

新闻稿:

泰国国家防灾减灾指挥中心已发布高温预警,泰国气温超过 40°C,带来严重的健康风险。

该中心发言人 Jirayu Huangsap 表示,高尔夫球手、足球运动员和其他从事户外活动的人应采取预防措施,以防中暑,中暑可能会导致昏迷,严重时甚至会致命。预计极端热浪将持续到至少 6 月 XNUMX 日,北部和东北部地区的气温最高。

尽管发布了高温预警,但由于季节变化和风力增强,曼谷及其附近省份的空气质量有所改善。污染控制部表示,中部、南部和东部地区的污染水平有所下降。然而,一些地区,如罗勇府的玛塔普区和东北部省份,PM2.5 水平仍然很高。乌汶府的污染水平是全国最高的,为每立方米 87.8 微克 (µg/m³),其次是益梭通府和莫拉限府。

地理信息和空间技术发展局 (GISTDA) 的卫星数据最近检测到泰国有 760 个热点,其中受影响最严重的是达府、南邦府、猜也奔府和加拉信府。缅甸记录了 3,159 个热点,引发了跨境污染影响泰国空气质量的担忧。尽管热浪持续,但预计 6 月 7 日和 2.5 日柬埔寨将迎来降雨,这将降低泰国东北部的 PMXNUMX 污染水平。

泰国气象部门今天(3 月 XNUMX 日)正式宣布夏季开始,预计全国将迎来高温。当局警告称,未来两天风向的变化可能会暂时加剧北部省份的污染。建议在户外进行体育活动的人采取预防措施,包括保持水分充足、穿着轻便的衣服,并避免在高峰时段直接暴露在阳光下。

以上是泰国政府公关部的新闻稿。

订阅
贡南苏克萨瓦
Goong Nang 是一名新闻翻译,多年来一直为泰国多家新闻机构提供专业服务,并在芭堤雅新闻社工作了五年。主要专注于普吉岛、芭堤雅的本地新闻以及一些国家新闻,重点是泰语与英语之间的翻译,并担任记者和英语作家之间的中介。原籍洛坤府,但除了在三地之间通勤外,住在普吉岛和甲米。