泰国气象部门警告热带风暴和暴雨即将来临

新闻稿:

泰国气象局 (TMD) 已发布南海南部低气压天气警报。截至 22 月 55 日,该系统正向西北偏西方向移动,持续风速为 24 公里/小时,预计将增强为热带风暴。预计它将在 25 月 XNUMX 日至 XNUMX 日之间到达越南东海岸,登陆后减弱为低压系统。

受天气系统影响,25 月 26 日至 XNUMX 日,泰国各地预计会出现更多降雨。预计北部偏南地区、东北部、中部地区、曼谷和东部部分地区将出现零星降雨。由于来自南海和泰国湾的风将水分吹向整个地区,泰国南部可能会出现更多降雨。东北季风也将持续活跃,导致天气潮湿。

预计海面波涛汹涌,泰国湾下游海浪高达 2 米,泰国湾上游和安达曼海浪高达 1 至 2 米。部分地区雷暴可能导致海浪超过 2 米。建议船员谨慎航行,避开暴风雨区域。

TMD 建议受灾地区的人们关注天气预报并采取预防措施,因为未来几天情况可能会恶化。

以上是泰国政府公关部的新闻稿。

订阅
贡南苏克萨瓦
Goong Nang 是一名新闻翻译,多年来一直为泰国多家新闻机构提供专业服务,并在芭堤雅新闻社工作了五年。主要专注于普吉岛、芭堤雅的本地新闻以及一些国家新闻,重点是泰语与英语之间的翻译,并担任记者和英语作家之间的中介。原籍洛坤府,但除了在三地之间通勤外,住在普吉岛和甲米。