泰国本周将面临大雨

新闻稿:

曼谷(NNT)——政府机构已就 XNUMX 月第一周预计出现的强降雨和水位上涨发出警告。 气象部门特别强调,华北、东北、南方等地区将有大到暴雨。

周二至周六,东北北部、中原下部、东部和南部等地预计有大到暴雨。 因此,防灾减灾部提醒居住在湄南河流域 11 个省份水道附近的居民保持警惕,因为水位最早可能在周一开始上涨。

该警告适用于安通府、大城府、曼谷、猜纳府、华富里府、暖武里府、巴吞他尼府、北榄府、信武里府、素攀武里府和乌泰他尼府的居民。 在红统府和大城府的一些低洼地区,水位可能会上涨1.00-1.50米。

该部门将造成这种情况的原因归咎于北方水流涌入,预计本周东北、中原和南方地区将出现强降雨。

以上是泰国政府公关部的新闻稿。

订阅
贡南苏克萨瓦
Goong Nang 是一名新闻翻译,多年来一直为泰国多家新闻机构提供专业服务,并在芭堤雅新闻社工作了五年。主要专注于普吉岛、芭堤雅的本地新闻以及一些国家新闻,重点是泰语与英语之间的翻译,并担任记者和英语作家之间的中介。原籍洛坤府,但除了在三地之间通勤外,住在普吉岛和甲米。